FR 
PT Capoeira
Dans un souci d'attention, de développement global et de protection des mineurs, dans le but de soustraire les enfants, les adolescents et les jeunes à l'oisiveté des rues en les amenant à pratiquer des activités sportives au sein de l'institution et en cherchant à sauver les racines culturelles brésiliennes de la communauté, le CEC Gabriela Feliz a développé le projet Capoeira for Peace, qui offre des cours gratuits de capoeira à 40 enfants, adolescents et jeunes en situation de vulnérabilité sociale, économique et/ou de risque. Grâce à la capoeira, les enfants, les adolescents et les jeunes développent la coordination motrice, la conscience visuelle, la créativité, l'estime de soi, la discipline et une culture de la paix par le biais d'activités physiques. Le résultat est un enfant/adolescent/jeune plus autonome socialement, plus désinhibé, plus discipliné, plus sûr et avec de meilleures performances physiques et motrices, sauvegardant les valeurs éthiques et morales. Pour faire de ce projet une réalité, Gabriela Feliz travaille en partenariat avec le projet "Capoeira Construindo Raízes" géré par Ginga Brasil - Capoeira Regional
